Downsizing or simplifying your home can bring up one surprisingly difficult question: what should you do with furniture that no longer fits...